Version 2026-11-12 · Stand: 12. November 2026
Diese Erklärung informiert dich nach Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, wie wir personenbezogene Daten verarbeiten.
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist Takto, Betreiber von Takto. Kontakt: takto@teknoyuz.org. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt; bitte richte Datenschutzanfragen an diese Adresse.
Wir erheben Daten aus deinen Eingaben in der App und auf der Website, aus den Sensoren deines Telefons und aus den Diensten, die du verbindest (Apple Health, Garmin, Strava, Intervals.icu).
| Kategorie | Daten |
|---|---|
| Identität und Kontakt | Name, E-Mail-Adresse |
| Kontosicherheit | Passwort-Hash (argon2id; das Passwort selbst wird nie gespeichert), Sitzungsdaten (Erstellung und letzte Nutzung, Geräte-/App-Informationen), Datum der Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen |
| Training und Aktivitäten | Lauf- und Gehaktivitäten (Datum, Dauer, Distanz, Tempo, Route/Standort, Höhe, Kadenz), Trainingsplan, Wettkampfziel, gespeicherte Routen, Notizen |
| Gesundheitsdaten (besondere Kategorie, Art. 9 DSGVO) | Herzfrequenz, Herzfrequenzvariabilität (HRV), Ruhepuls, Schlaf und VO₂max aus Quellen wie Apple Health und Garmin; außerdem Gewicht, Größe, Geburtsjahr, Geschlecht, Verletzungshistorie und subjektive Angaben wie Stimmung oder Muskelkater |
| Verbindungsdaten | Zugangsschlüssel für Garmin und Intervals.icu sowie Strava-Refresh-Token (verschlüsselt), Athleten-ID und -Name |
| Coach-Unterhaltungen | Deine Nachrichten an den Coach und dessen Antworten, Nutzungsumfang (Token-Anzahl und Kosten) |
| Technische Daten | App-Version, Gerätemodell, IP-Adresse (in Server-Protokollen zur Sicherheit und Missbrauchsabwehr, die nach spätestens 30 Tagen automatisch gelöscht werden) |
Für ein Konto brauchst du einen Namen, eine E-Mail-Adresse und ein Passwort; ohne diese Angaben können wir kein Konto für dich anlegen. Alle weiteren Angaben sind freiwillig, manche Funktionen funktionieren ohne sie aber nicht.
Website, Cookies und Gerätezugriffe: Diese Website setzt keine eigenen Cookies und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge; die Schriftart wird von unserem eigenen Server geladen. Beim Aufruf werden deine IP-Adresse und Browserangaben zur Sicherheit in Server-Protokollen erfasst. Cloudflare kann zum Schutz vor Angriffen und Bots technisch notwendige Sicherheits-Cookies setzen. Die App greift auf Speicher und Funktionen deines Geräts (z. B. Schlüsselbund, Apple Health, Standort) nur zu, soweit dies für die von dir genutzten Funktionen unbedingt erforderlich ist (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); für Apple Health und den Standort fragt iOS zusätzlich nach deiner Erlaubnis.
Wir nutzen deine Daten nicht für Werbung oder Profiling, verkaufen sie nicht und treffen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen im Sinne von Art. 22 DSGVO.
integrations.json, ohne Zugangsschlüssel oder
Tokens) dazu. Sicherungen werden bei der Übertragung per HTTPS (TLS) verschlüsselt und auf dem Server ausschließlich deinem
Konto zugeordnet gespeichert.Wir geben Daten nur weiter, soweit es für den Dienst erforderlich ist.
| Empfänger | Zweck |
|---|---|
| Contabo GmbH (EU) | Server-Hosting (Auftragsverarbeiter) |
| Cloudflare, Inc. (USA) | Netzwerksicherheit, Schutz vor Angriffen und Datenweiterleitung (Auftragsverarbeiter). Cloudflare entschlüsselt die Verbindungen auf seinen Servern und verarbeitet dabei Anfragedaten einschließlich der IP-Adresse. |
| Anthropic PBC (USA) | KI-Coach: deine Nachricht sowie die Trainings- und Gesundheitsdaten, die der Coach für die Antwort nutzt (die einzelnen Kategorien stehen unten; niemals Daten von Strava). Anthropic nutzt über die API gesendete Daten nicht zum Training seiner Modelle (Auftragsverarbeiter). |
| Open-Meteo (Höhendaten) | Abruf von Höhenprofilen für geplante Routen; übermittelt werden Koordinaten und IP-Adresse |
| Apple (Karten, TestFlight) | Kartendarstellung/Routenführung; bei TestFlight stellt Apple uns ggf. Absturzberichte und Feedback zur Verfügung |
| Strava, Garmin, Intervals.icu, Apple | Nur die Dienste, die du verbindest, mit deiner Erlaubnis (z. B. Training an die Uhr senden, Lauf zu Strava hochladen). Sie sind eigenständige Verantwortliche nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen. |
Drittlandübermittlung: Anthropic und Cloudflare haben ihren Sitz in den USA. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Eine Kopie bzw. weitere Informationen zu diesen Garantien erhältst du auf Anfrage unter takto@teknoyuz.org.
Was an den KI-Coach (Anthropic) übermittelt wird: Nur wenn du den Coach nutzt und eingewilligt hast, und nur soweit der Coach sie für die Antwort braucht, werden folgende Kategorien übermittelt:
Was nicht übermittelt wird: Dein Name, deine E-Mail-Adresse und deine GPS-Routen (Standortverläufe) werden nie an Anthropic gesendet. Daten, die ausschließlich von Strava stammen, werden ebenfalls nie übermittelt.
Strava-Daten: Gemäß dem Strava API Agreement werden Aktivitäten aus Strava niemals an den KI-Coach gesendet, nie zum Training von KI-Modellen genutzt und nie anderen Nutzern angezeigt.
Du hast nach der DSGVO das Recht auf:
Schreib dazu an takto@teknoyuz.org, möglichst von der E-Mail-Adresse, die in deinem Konto hinterlegt ist. Wir antworten kostenlos innerhalb eines Monats. Du kannst dein Konto und deine Daten auch direkt in der App löschen (Einstellungen › Konto › Konto löschen).
Beschwerderecht: Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem EU-Mitgliedstaat deines Wohnorts, deines Arbeitsplatzes oder des mutmaßlichen Verstoßes.
Der Dienst richtet sich nicht an Personen unter 16 Jahren; wir erheben wissentlich keine Daten von Personen dieser Altersgruppe. Erfahren wir, dass ein Konto einer Person unter 16 Jahren gehört, löschen wir es.
Wir können diese Erklärung anpassen. Wesentliche Änderungen kündigen wir in der App an; die aktuelle Fassung steht immer auf dieser Seite.